Y por cierto, ¡nunca hubiera pensado que el español sería la lengua de comunicación con mi novio! Mi novio vino de Costa Rica a los Estados Unidos para ganar dinero y para estudiar en la Universidad. Pero al final decidió quedarse en los Estados Unidos y ya lleva 7 años en Nueva Jersey, en la pequeña ciudad de Dover. A menudo hablaba conmigo español pero me decía que no lo sabía. Me gusto cuando me llamó "costa más rica”, fue muy romántico. Además, a la gente de América Latina le gusta llamar "mama” a cada persona. Fue extraño para mí. Y yo enseñé a mi novio a decir algunas palabras injuriosas en ruso.

Conocí a mi novio en Nueva Jersey pero viví y trabaje 3 meses en Nueva York. Entendí que Nueva York es la cuidad de los contrastes: allí vive gente de todo tipo. La ciudad está dividida en cinco ¿barrios, distritos?: Manhattan, Bronx, Queens, Brooklyn y Staten Island. Brighton Beach es el único lugar en los Estados Unidos donde la gente rusa vive sin hablar inglés. Muchos rusos viven allí. Pero los hay también en Staten Island. Dicen que esta isla es la casa de la mafia italiana, que controla todo Staten Island. Pero la vida en la isla es bastante aburrida como la vida en todas las pequeñas ciudades de América, porque no puedes ver a gente en las calles y todos los restaurantes y tiendas se cierran a las 10 de la noche. Los domingos las tiendas cierran todo el día. Pero la vida en Manhattan es ruidosa, muchos turistas visitan este lugar famoso. Aquí visité el museo del arte moderno, el museo histórico y el museo de figuras de cera (también llamado Madame Tussaud). Times Square es la calle más viva en Estados Unidos.. Aquí puedes ver la gente de todo el mundo y conocer personas interesantes. Una vez, un austriaco me regaló su móvil estadounidense porque regresaba a su casa y su móvil no le era necesario.

Puedes escuchar muchas lenguas en los Estados Unidos, pero en realidad español es casi lengua oficial. En Miami hay una calle central que se llama Camino Español (Spanish Way en inglés). En algunas ciudades una persona puede vivir sin saber inglés porque hasta los chóferes del taxi hablan español. Pero en los Estados Unidos no gustan los mejicanos porque todo el mundo piensa que siempre están borrachos y no hacen nada.

Después de tres meses en Nueva York mi amiga y yo nos fuimos a Miami a principios de septiembre. Pero la temporada se termina el 25 de agosto porque mucha gente regresa a su casa para estudiar. Me dijeron que en Miami vive mucha gente de América Latina pero no la vi. También muchos europeos visitan este lugar. Cada noche puedes ver mucha gente de Inglaterra, Francia, Polonia y de otros países. Todo el mundo sabe que Miami es un lugar para ir de clubes. Pero Miami es también una cuidad con rascacielos y todos los jóvenes van a la parte sur de Miami Beach (Miami Playa) que se llama South Beach (Playa del Sur). Este lugar es ideal para el descanso. Pero si no tienes 21 años (edad legal mínima para consumir alcohol), tendrás problemas si quieres entrar en el club. Pero a veces las chicas pueden entrar gratis y nadie mira sus documentos.

Al final quiero decir que mis clases de español me ayudaron mucho y por eso no temo visitar los Estados Unidos de nuevo. Yo sé que mi verano fue muy loco pero estoy contenta de haber descansado todo el verano y haber visto una nueva parte del mundo.