Los científicos no saben exactamente dónde y cuándo apareció el virus. Según una versión, la gripe porcina se originó en México. El 1 de abril de este año en la localidad mexicana de La Gloria, rodeada de granjas de cerdos, un muchacho de cinco años, Edgar Enrique Hernández, estuvo enfermo. Pero se ha curado.

Según otra versión, la "patria” de virus peligrosos son los Estados Unidos. Hay una opinión, que en California hubo enfermos por la gripe porcina en otoño del año pasado, pero de forma leve, por eso no se presto atención a la enfermedad.

Esta claro que el virus de la gripe porcina se transmite de persona a persona, y la población no tiene inmunidad a ella, lo que significa que existe el riesgo de enfermar todos.

Nadie puede escapar de la gripe porcina, incluso a los presidentes de algunos países de América Latina. Así, en agosto de este año, un analisis del presidente de Colombia, Álvaro Uribe, de 57 años de edad, confirmó la presencia del peligroso virus. El presidente tuvo los primeros síntomas después de su vuelta de la cumbre de la Unión de Naciones de América del Sur en la ciudad de Bariloche (Argentina). Sin embargo, muy probablemente, la infección se produjo antes. La condición de Álvaro Uribe empeoró despues de la cumbre, necesitó asistencia médica, pero Álvaro Uribe decidió continuar dirigiendo el país y no delegó su autoridad a nadie. El continuó trabajando de su casa de campo, donde estaba bajo la supervisión de los medicos. Según cifras oficiales, a 1 de septiembre se detectaron mas de 621 casos de infección con la gripe porcina y casi 30 personas murieron por esta enfermedad.

También el virus A/H1N1 fue diagnosticado en la sangre del presidente de Costa Rica, Óscar Arias. Pero tuvo la suerte de sanar en una semana.

Los síntomas de la gripe porcina se distinguen poco de los síntomas de la gripe habitual: dolor de cabeza, dolores musculares, fiebre, tos, dolor de garganta, secreción nasal, a veces diarrea y vómitos. Para saber sobre la presencia de A/H1N1 en el organismo, hay que analizar la sangre. Sobre todo, tienen que preocuparse los que tuvieron contacto con los visitantes de Estados Unidos, México, el Sudeste de Asiatico, España y otros lugares donde hay gripe porcina.