¿Qué pasa?
Salir Entrar
Periódico universitario
«El secreto de la vida no es hacer lo que quieres, sino querer lo que haces»   (proverbio americano)

Menu del Sitio

Secciones de noticias
№ 20 [3]
№ 19 [5]
abril de 2009
№ 18 [10]
ENERO-FEBRERO de 2009
№ 17 [13]
diciembre de 2008
№ 16 [14]
octubre y noviembre 2008
№ 15 [19]
Septiembre de 2008

Para Entrar
Log-in (ID):
Contraseña:

Sitios Amigos

Catálogo de los artículos
Inicio » Artículos » Año lectivo 2008/09 » № 17

La vida y color de México
A – azotea,
B – barrendero,
C – calle,
D – Distrito,
F – Federal.
Todo en conjunto es ABCDF – abecedario de México D.F. – las palabras de gran ciudad que fueron contadas durante el gran festival cultural “México en Moscú”. La exposición “ABCDF: Palabras de Ciudad” se abrió el 11 de noviembre en el Museo de Arte Moderno de Moscú y se aborda el tema de cómo se vive en una metrópoli de tales dimensiones. Así explican el tema los curadores Cristina Faesler y Jerónimo Hagerman.
La exposición fue inaugurada por el señor Alfredo Pérez Bravo, Embajador de México en Moscú, Zurab y Vasili Tsereteli, directores del Museo de Arte Moderno, y otros delegados culturales mexicanos y rusos. Es una parte del gran proyecto realizado en el año 2002 cuando los especialistas mexicanos editaron el libro monumental “ABCDF: El diccionario gráfico de la cultura de México” que cuenta con 2 mil fotos unidas en 515 temas diferentes y 45 textos que explican y destacan los rasgos más interesantes de la vida mexicana.
Luego la exposición dio la vuelta al mundo, abriendo sus puertas a 200 000 personas en Nueva York, Washington, París y otras ciudades europeas. Finalmente está aquí, en Moscú, para darnos la posibilidad de entender cómo pasan la vida más de 20 millones de mexicanos en una ciudad tan lejana y tan interesante para nosotros.
Durante la inauguración de la exposición el Embajador de México contestó algunas preguntas de ¿Que Pasa?:
¿QP?: Señor Bravo, nos podría contar, ¿qué es México para el mundo y cómo se distingue de otros países?
PB: Bueno, México es un país lleno de colores y con vida muy intensa. Los mexicanos somos amantes de la amistad y de la vida, y somos muy apasionados. La historia de México va a desarollarse más de los tres mil años y esto hace de México un país muy particular, porque tenemos una de las historias más largas en el mundo. Pero al mismo tiempo tenemos un país muy joven. La mayoría de la población son personas menores de 25 años de edad. Entonces México es un país con una gran historia, con una gran experiencia y al mismo tiempo con una gran energía que le da la juventud, quien le da estas ganas de s e g u i r adelante y de l l e g a r al futuro. Uno intenta l l e g a r al futuro siempre. Y llegarle de la mejor manera. Es lo que pasa con México.
¿QP?: En la exposición hemos visto muchas imágenes interesantes de México, pero si debiera describirlo en algunas palabras ¿cual sería el retrato de México según Usted?
PB: Si tuviera sólo dos palabras para describirlo, yo diría que lo más importante en este retrato es la vida y color.
De verdad la vida y color es lo que sientes de un aliento entrando de las calles frías de Moscú a las salas rojas subidas con las fotos vivas, originales, alegres e insólitas. El abecedario esta puesto por la base de la muestra y nos acompaña desde la A de Abasto hasta la Z de Zoom, por la vida cotidiana de la gran ciudad, haciéndonos sentir la voz, el llanto y la risa de sus habitantes. Los textos de glosario que describen las imágenes hacen esta excursión más
profunda e interesante. Se tratan de la historia, de la geografía, de los objetos de uso corriente, de la gente y de sus palabras, de los eventos más importantes y de las realidades económicas etc. ¿Vamos juntos a hacer este paseo por México?
Azotea: Había otra vida en laciudad, como la callejera, que se desenvolvía al aire libre: esa vida era la que transcurría en las azoteas. En las azoteas... está la ciudad ideal. “Una ciudad abierta. Una ciudad sin barreras... Allí no se lastima nuestra vida, ni hay obstáculos para nuestras ambiciones...” Además, las azoteas han servido para muchas cosas: para que el niño juegue, para que la mujer tienda la ropa etc.
Basura: La ciudad de México genera diariamente alrededor de 17,000 toneladas de basura.
Calle: El mapa de una de las metrópolis más grandes es una especiede obra de arte literaria... Este es un lugar donde la gente vive en Corazón y en Alma. Aquí se vive en el Bosque de Luz, el Espejo de Agua, el Bosque de los Milagros, el Jardín de las Memorias, el Árbol de Fuego, el Bosque de los Secretos, el Mar de Sueños. Los nombres surrealistas de las calles pueden reflejar fuertes realidades. Trabajo es larga. Amor y Felicidad son cortas. Buena Suerte cruza con Esperanza, que es una calle cerrada... Y Compresión termina en Silencio. Cocodrilo: Nombre dado a los taxis en la ciudad de México a mediados de los años 50, por su color y triángulos blancos en su parte posterior, semejantes a dientes. En 1971 fueron sustituidos por los Volkswagen modelo Sedan.
Chido: Caló. Palabra que se usa para designar o que es bueno o
agradable (клёвый).
Estación: En la ciudad deMéxico hay 175 estaciones de metro. Los íconos que las distinguen fueron diseñados para una fácil ubicación en la ciudad de la estación correspondiente, por lo que se utilizaron imágenes y emblemas de los sitios más representativos de cada zona.
Guadalupana: La Virgen de Guadalupe se apareció por primera vez en 1537, en el cerro del Tepeyac, cuando otorgó al indio Juan Diego una imagen suya, que aún se conserva en la Basílica de Guadalupe.
Muerte: Muerte se refiere a la muerte en general, pero también a la calaca (esqueleto) que personifica a la muerte, que suele llevar una capa negra y una guadaña.
Nylon: Además de referirse a las fibras sintéticas derivadas de la industria petroquímica, en español el término ha sido adoptado como un coloquialismo para referirse a las nalgas: “Me duelen las nylon por estar tanto tiempo sentado”.
Tatuaje: Dibujo o palabra grabado en el cuerpo humano mediante la inserción de sustancias colorantes bajo la piel. Entre las mujeres, son muy frecuentes los tatuajes en las zonas erógenas. Generalmente, lo tatuado es el nombre de su amado.
Televisión: En la ciudad de México operan once canales de televisión abierta. Las telenovelas son un fenómeno latinoamericano de gran éxito a nivel mundial, que tuvo su apogeo en la década de los años ochenta. Se caracterizan por recrear situaciones en contextos que retratan la pobreza y la riqueza en una exhuberancia de emociones y sentimientos que son típicos de la región.
Vuelo: Gloria Mestre es la figura indiscutible de la danza clásica, se le considera pionera de la danza contemporánea en México, además de ser una de las iniciadoras de la televisión mexicana y actriz de más de cien películas en los años cincuenta y sesenta.
Zócalo: Nombre con que se conoce la Plaza de la Constitución o Plaza Mayor de la ciudad de México. Mide 240 metros por lado.
Categoría: № 17 | Ha añadido: quepasa (12.03.2009) | Autor: Ana Sokolova
Visiones: 863 | Ranking: 0.0/0
Total de comentarios: 0

Nombre *:
Email *:
Código *:
Copyright MyCorp © 2024