Hace poco tiempo un torero español Rafi Camino llegó a Moscú. En la Facultad de Periodismo de la MGU tuvimos una pequeña conferencia de prensa con su participación. Creemos que es muy interesante para nuestros lectores conocer algunas cosas sobre la vida de torero verdadero y sobre corrida.
- ¿Cómo es el día del torero?
- La corrida por lo general comienza alrededor de las seis de la tarde. Según eso se forma todo el día. Como a las doce, muy poco. Después voy al hotel (corridas se organizan en ciudades diferentes, a menudo lejos de mi casa), allí descanso, veo la la televisión, leo. Al atardecer viene la gente, que me ayuda a vestirme. Vestirse para la corrida por sí mismo es prácticamente imposible, por que el vestido es muy complicado. Este proceso ocupa aproximadamente media hora. En este momento, la emoción, la inquietud comienza. Cuando estoy listo, monto el autobús y voy a la plaza de toros. Probablemente, eso es el momento lo más difícil, cuando me siento lo más miedo, ansiedad y pánico. En el ámbito el pánico desaparece: veo a los espectadores, les doy autógrafos, me distraigo un poco. Tan imperceptiblemente pasa el día antes de la corrida.
- ¿Y en la misma manera cada día, cotidianamente?
- Bueno, por supuesto, no cada día… Pero durante la temporada veraniega, de marzo a octubre, participo en de 60–70 batallas. Los meses más intensos son agosto y septiembre.
- Hemos visto como Usted se prepara para una corrida. ¿Y como se preparan a los toros?
- Les cultivan durante cuatro años. La edad de cuatro años del toro equivale treinte años del hombre. Es la edad, cuando están muy fuertes. ¡A los toros, les dan muy bien de comer y les mantenen como reyes! Antes de la corrida se lleva un sorteo – el torero no elige al toro por sí mismo.
- ¿A qué edad empezó a participar en la corrida?
- Empezó con 15 años, porque en ese momento me le gustó. Curiosamente, que víа el mundo de corrida cuando era muy pequeño, porque mi papá también era un torero. Pero hasta quince años, no me le gustaba. Jugaba al fútbol, al tenis, nadaba… Y cuando tuve quince años, de repente estuve lleno de sentir respeto a la corrida. Mamá, por supuesto, estaba horrorizada. Todavía se siente horror durante cada mi corrida... Con eso tengo una otra profesión – soy un piloto, incluso una vez conduje un avión.
- ¿Sabe Usted cuántos toros ha matado durante su carrera?
- Aproximadamente mil quinientos. ¡Pero cada vez era terrible! ¡Son tan enormes! Cada uno pesa más de quinientos kilos!
- ¿Come "sus" toros?
- No!
- ¿Por qué? Siente lástima?
- No, tenemos una manera de ver los toros, que se diferencia de una de la gente común. Es difícil de explicar.
- ¿Se acuerda su primera corrida, sus impresiones?
- Sí, yo tenía catorce años de edad. Recuerdo que cuando fui a la arena, sobre todo me impresionó el público.
- ¿Y se acuerda el momento más terrible de su carrera?
- El momento más terrible y difícil fue cuando participó en una corrida cerca de Madrid, y colisioné con el toro. El toro me picó gravemente, me desgarró un músculo con su cuerno. Por supuesto, eran otros traumas, tengo muchas cicatrices que me les recuerdan.
- ¡Qué horror! ¿Y como es la recompensa por tal riesgo?
- Si al público le gusta mi actuación, si la gente recibe los emociones, porque llega a la corrida, entonces pueden darme uno o ambos oídos del toro o su cola. Es muy distinguido, es la más alta aceptación de la maestría de torero. Pero lo más emocionante es cuando el público caca a el torero de la arena sobre sus hombros.
- ¿Una recompensa monetaria?
- Los toreros más afortunados ganan seis millones euros al año.
- ¿Puede ser, una otra recompensa es que las mujeres se adementan de Usted?
- ¡Ojalá!
- A propósito, ¿las mujeres participan en la corridas?
- Hay algunas chicas... La más conocida es Christina Sánchez.
- ¿Y conoce Usted a un torero de Rusia?
- ¿Y hay un torero de Rusia? (de asombro) Yo sé, que hay algunos toreros de América Latina, de Portugal, de Francia, de Inglaterra, de EEUU, de China… Pero no pude verlo, fue muy pequeño… (ríe)
- ¿Torero es un talento por naturaleza o cada persona puede aprender este arte?
- Creo que esto deba ser en la sangre. Por supuesto ahora hay muchas escuelas de tauromaquia, que prometen transformaros de nadie a un torero… Buenas prácticas son muy importantes… Pero creo que la corrida es una cosa innata.
- ¿Y que es más importante en la lucha con el toro – la fuerza física o la fuerza moral?
- Es una pregunta muy buena! Naturalmente, el torero tiene que poseer la fuerza física. Durante la corrida tiene que moverse mucho, se pierde mucho líquido. Cada batalla es menos 2 kg de peso! Si el torero es fuerte, entonces tiene menos problemas. Pero la fuerza del espíritu es también importante. Es importante ser capaz de concentrarse sólo en el toro, olvidar todos los otros problemas. Siempre debe mirar los ojos del toro, en este caso puede ver su reacción, predecir sus acciones.
|
